제21대 대선 평가와 전망

일시

6월 5일(목) 오후 7시 30분
발제

김문성 (〈노동자 연대〉 기자)
장소

서울 교원투어빌딩 지하 4층 강연장 (종각역 5번 출구 도보 5분)

윤석열이 파면돼 치러진 조기 대선 투표가 막 종료됐습니다. 어떤 결과가 나올까요? 그 결과가 보여주는 것은 무엇일까요? 쿠데타 정권 심판으로 결과가 나오더라도, 선거 막판 김문수로 우파 결집이 이뤄진 것을 보면 극우의 도발이 멈추지 않을 듯합니다. 이번 대선을 돌아보며, 새 정부하의 전망과 투쟁 과제도 살펴보려 합니다.

※ 전문 통역사의 영어·아랍어 동시통역 제공

참가비

5000원
주최 :

노동자연대 서울지역 모임들
문의

010-4909-2026 / wsorg@ws.or.kr

Assessment of the 21st Presidential Election and Prospects

05 June(Thu) 7:30pm | Speaker: Kim Munseong (journalist for Workers' Solidarity)

The snap presidential election, held after Yoon Suk-yeol's impeachment, has just ended. What will the results be? What would be the significance of them? Even if the outcome delivers a verdict against the coup-attempting regime, the far right’s last-minute rallying behind Kim Moon-soo suggests that their provocations are far from over. We will review this election and discuss the prospects and the tasks for struggle under the new administration.

→ English Page

تقييم وآفاق الانتخابات الرئاسية الـ21

٠٥ يونيو (الخميس) الساعة ٧ والنصف

المتحدّث: كيم مون-سونغ (صحفي في تضامن العمال)

لقد انتهى التصويت في الانتخابات الرئاسية المبكرة التي أُجريت بعد عزل يون سوك-يول. فما هي النتائج المتوقعة؟ وماذا تعني تلك النتائج؟ حتى وإن أسفرت النتائج عن إدانة نظام الانقلاب، فإننا نشهد في نهاية الحملة الانتخابية توحّد قوى اليمين خلف كيم مون-سو، ما يدل على أن استفزازات اليمين المتطرف لن تتوقف بسهولة. سنستعرض هذه الانتخابات ونناقش آفاق الحكومة الجديدة ومهام النضال المقبلة.

→ Arabic Page

;