본문 바로 가기
검색창 바로 가기
내비게이션 바로 가기
전체 기사
전체 기사
(최신순)
제국주의
국제
경제
한반도 주변정세
공식정치
개혁주의
극우와 파시즘
일반적인 정치
교육/학생
민주적 권리
차별
기후 위기
노동자 운동
좌파
이론
전략·전술
역사
종교
최일붕 글 모음
노동자연대 단체
소개
가입
후원
사상과 이론
공개 토론회
노동자연대 학생그룹
종이 신문 구입처
《마르크스21》
소책자
노동자연대TV
채널 홈
노동자연대 토론회
극우와 파시즘
팔레스타인 저항, 연대, 전망
마르크스주의란 무엇인가
당신이 알아야 할 현대 중국의 모든 것(12강)
기후 위기! 체제를 바꾸자 시리즈 10부작
맑시즘 강연 음원
IST
International Socialist Tendency
Socialist Worker
International Socialism journal
정기구독
후원
연락
공유
공유
글자 크기
기본값으로
×
1단계
5단계
10단계
epub 다운로드
인쇄
전체 기사
노동자연대 단체
노동자연대TV
IST
이재명 정부
극우
최일붕 글 모음
제국주의
팔레스타인·이란전쟁
이주민·난민
긴 글
전체 기사
전체 기사
(최신순)
최일붕 글 모음
제국주의
국제
경제
한반도 주변정세
공식정치
개혁주의
극우와 파시즘
일반적인 정치
교육/학생
민주적 권리
차별
기후 위기
노동자 운동
좌파
이론
전략·전술
역사
종교
노동자연대 단체
소개
가입
후원
사상과 이론
공개 토론회
노동자연대 학생그룹
종이 신문 구입처
《마르크스21》
소책자
노동자연대TV
채널 홈
노동자연대 토론회
극우와 파시즘
팔레스타인 저항, 연대, 전망
마르크스주의란 무엇인가
당신이 알아야 할 현대 중국의 모든 것(12강)
기후 위기! 체제를 바꾸자 시리즈 10부작
맑시즘 강연 음원
IST
International Socialist Tendency
Socialist Worker
International Socialism journal
정기구독
후원
연락
검색창 열기
이재명 정부
극우
최일붕 글 모음
제국주의
팔레스타인·이란전쟁
이주민·난민
긴 글
필자:
조형석
아침에 읽는
〈노동자 연대〉 구독
구독
정기구독
후원
다양한 온라인 채널
스마트폰 앱
종이 신문 구입처
전체
집필
독자편지
아프가니스탄 전쟁 기사의 번역에 대해
지면
조형석
레프트21 15호
2009. 9. 24
지난 14호 기사 ‘아프가니스탄은 어떻게 러시아 제국의 무덤이 됐는가’(원문은 How Afghanistan became the graveyard of the Russian empire)의 번역 문제에 대해 몇 가지 지적하고자 한다. “소련 특전사”라고 번역한 부분의 원문은 “russian special forces”이다. ‘특전사’는 한국 육군 ‘특수전 …
독자편지
‘내수 확대’ 주장을 오해해선 안 된다
지면
조형석
레프트21 7호
2009. 6. 4
정성휘 씨는 지난 6호의 반론 기고 ‘내수 확대 방향으로 한국 경제를 바꿔야 할까?’에서 “복지 확대와 양질의 일자리 창출을 대안으로 내세우며 싸워야 한다”고 주장하면서 동시에 ‘내수 확대’에 이견을 표했다. 하지만 강동훈 기자는 이렇게 썼다. “지금이라도 부자들에 대한 세금을 대폭 늘리는 세제 개혁과 복지 확대로 양질의 일자리를 창출해, 내수를 확대하…
〈노동자 연대〉 590호
2026.06.23 발행
최신호
지난호